El texto completo, en español, del discurso de la Primera Ministra Giorgia Meloni a la Cámara

Señor Presidente, señoras y señores,

He hablado muchas veces en esta sala, como parlamentario, como vicepresidente de la Cámara y como Ministro de la Juventud. Sin embargo, su solemnidad es tal que nunca he podido intervenir sin un sentimiento de emoción y profundo respeto. Esto es aún más cierto hoy, cuando me dirijo a usted como primer ministro para pedirle que exprese su confianza en un gobierno dirigido por mí. Una gran responsabilidad para quienes deben obtener y merecer esa confianza y una gran responsabilidad para quienes deben otorgar o negar esa confianza. Estos son los momentos fundacionales de nuestra democracia a los que nunca deberíamos acostumbrarnos, y agradezco de antemano a quienes se expresen de acuerdo con sus convicciones, sea cual sea la elección que hagan.

Un sincero agradecimiento al Presidente de la República Sergio Mattarella quien, siguiendo la indicación claramente expresada por los italianos el pasado 25 de septiembre, no quiso que perdiera su precioso consejo. Y un sincero agradecimiento a los partidos de la coalición de centro-derecha, a los Hermanos de Italia, a la Lega, a Forza Italia, a Noi Moderati y sus líderes. A ese cdx que, luego de haberse afianzado en las últimas elecciones, dio vida a este gobierno en uno de los tiempos más cortos de la historia republicana. Creo que este es el signo más tangible de una cohesión que, cuando se pone a prueba, siempre logra superar las diferentes sensibilidades en nombre de un interés superior. La rapidez de estos días no solo fue un hecho natural para nosotros, sino también un deber hacia los italianos: la situación extremadamente difícil en la que nos encontramos no nos permite vacilar ni perder el tiempo. Y no lo haremos.Y por ello quiero agradecer a mi antecesor Mario Draghi, quien, tanto a nivel nacional como internacional, ofreció su máxima disponibilidad para garantizar un relevo rápido y sereno con el nuevo gobierno, a pesar de que, irónicamente, lo encabezaba el presidente de la la única fuerza política opuesta al Ejecutivo presidido por él. Ha habido mucho bordado en este aspecto, pero creo que no hay nada raro. Este debería ser siempre el caso, y así es en las grandes democracias.

Entre las tantas cargas que hoy siento reposar sobre mis hombros, debe estar también la de ser la primera mujer jefa de gobierno de esta nación. Cuando reflexiono sobre el alcance de este hecho, inevitablemente me encuentro pensando en la responsabilidad que tengo frente a tantas mujeres que actualmente enfrentan grandes e injustas dificultades para afirmar su talento o el derecho a que se valore su sacrificio diario. Pero también pienso, con reverencia, en aquellos que han construido con los tablones de su ejemplo la escalera que hoy me permite subir y romper el pesado techo de cristal puesto sobre nuestras cabezas. Mujeres que se atrevieron, por ímpetu, por razón, o por amor. Como Cristina (Trivulzio di Belgioioso), una elegante organizadora de salones y barricadas. O como Rosalie (Montmasson), testaruda hasta el punto de empezar por los Mil que hicieron Italia. Como Alfonsina (Strada) que pedaleó fuerte contra el viento del prejuicio. Como María (Montessori) o Grazia (Deledda) que con su ejemplo abrieron las puertas de la educación a niñas de todo el país. Y luego Tina (Anselmi), Nilde (Jotti), Rita (Levi Montalcini), Oriana (Fallaci), Ilaria (Alpi), Mariagrazia (Cutuli), Fabiola (Giannotti), Marta (Cartabia), Elisabetta (Casellati), Samantha ( Cristoforetti), Clara (Corbella Petrillo). ¡Gracias! Gracias por demostrar el valor de la mujer italiana, como espero poder hacerlo también.Pero mi más sentido agradecimiento no puede dejar de ir al pueblo italiano: a los que han decidido no faltar a la cita electoral y han emitido su voto, permitiendo la plena realización del camino democrático, que quieren en el pueblo, y sólo en el pueblo, el titular de la soberanía. Con pesar, sin embargo, por los muchos que han renunciado al ejercicio de este deber cívico consagrado en la Constitución. Ciudadanos que cada vez consideran más inútil su voto, porque, dicen, luego deciden otros, deciden en los edificios, en los círculos exclusivos.Y, desgraciadamente, ha sido así muchas veces en los últimos 11 años, con una sucesión de votos plenamente legítimos en la constitucional, pero dramáticamente distante de las indicaciones de los votantes. Hoy interrumpimos esta gran anomalía italiana, dando vida a un gobierno político plenamente representativo de la voluntad popular.

Pretendemos hacerlo, asumiendo plenamente los derechos y deberes que corresponden a quienes ganan las elecciones: ser la mayoría parlamentaria y el equipo de gobierno. Por 5 años. Haciéndolo lo mejor que podamos, anteponiendo siempre el interés de Italia al del partido y del partido. No utilizaremos el voto de millones de italianos para sustituir un sistema de poder por otro diferente y opuesto. Nuestro objetivo es liberar las mejores energías de esta nación y garantizar a los italianos, a todos los italianos, un futuro de mayor libertad, justicia, bienestar y seguridad. Y si para hacerlo tenemos que desagradar a algunos poderes, o tomar decisiones que algunos ciudadanos pueden no entender de inmediato, no retrocedemos. Porque ciertamente no nos falta coraje

Nos presentamos en la campaña electoral con un programa marco de gobierno de coalición y con programas más articulados de los partidos individuales. Los votantes eligieron el centro-derecha y dentro de la coalición premiaron ciertas propuestas más que otras. Mantendremos esos compromisos, porque el vínculo entre representante y representado es la base de toda democracia. Soy muy consciente de que a algunos observadores y a las fuerzas políticas de la oposición no les gustan nuestras propuestas, pero no pretendo caer en la corriente de que la democracia es de alguien más que de otro, o que un resultado electoral no deseado no debe ser aceptado y desaparecido en cambio impidió la realización por cualquier medio.

En los últimos días ha habido muchos, incluso fuera de nuestras fronteras nacionales, que dicen querer supervisar al nuevo gobierno italiano. Diría que pueden emplear mejor su tiempo: este parlamento tiene fuerzas de oposición válidas y combativas más que capaces de hacer oír su voz, sin necesidad, espero, de ayuda externa. Y espero que esas fuerzas estén de acuerdo conmigo en que cualquier persona del exterior que diga que quiere supervisar a Italia no me falta el respeto a mí ni a este gobierno, le falta el respeto al pueblo italiano que, quiero decirlo claramente, no tiene lecciones que aprender. Italia forma parte plenamente de Occidente y de su sistema de alianzas. Estado fundador de la Unión Europea, la Eurozona y la Alianza Atlántica, miembro del G7 e incluso antes de todo ello, cuna, junto con Grecia, de la civilización occidental y su sistema de valores basado en la libertad, la igualdad y la democracia; frutos preciosos que brotan de las raíces clásicas y judeocristianas de Europa. Somos herederos de San Benedetto, un italiano, principal patrón de toda Europa.

Europa. Permítanme, en primer lugar, dar las gracias a los responsables de las instituciones comunitarias, al presidente del Consejo Charles Michel, a la presidenta de la Comisión Ursula Von der Leyen, a la presidenta del Parlamento Europeo Roberta Metsola, al presidente del Consejo Petr Fiala y a con ellos los numerosos jefes de Estado y de Gobierno que me han deseado buen trabajo en estas horas. Evidentemente, no se me escapa la curiosidad y el interés por la posición que tomará el gobierno frente a las instituciones europeas. O mejor aún, me gustaría decir dentro de las instituciones europeas. Porque ese es el lugar donde Italia hará oír su voz en voz alta, como corresponde a una gran nación fundadora. No para frenar o sabotear la integración europea, como he oído decir en las últimas semanas, sino para ayudar a encaminarla hacia una mayor eficacia en la respuesta a las crisis y amenazas externas y hacia un acercamiento más cercano a los ciudadanos y las empresas. No concebimos la Unión Europea como un club de élite con miembros de la serie A y miembros de la serie B, o peor aún, como una sociedad limitada dirigida por un consejo de administración con la única tarea de llevar las cuentas en orden. Para nosotros, la Unión Europea es la casa común de los pueblos europeos y como tal debe ser capaz de afrontar los grandes retos de nuestra época, empezando por aquellos que los Estados miembros difícilmente pueden afrontar solos. Estoy pensando en los acuerdos comerciales, por supuesto, pero también en el suministro de materias primas y energía, las políticas migratorias, las opciones geopolíticas, la lucha contra el terrorismo. Grandes retos, que la Unión Europea no siempre ha estado preparada para afrontar. Porque ¿cómo fue posible, por ejemplo, que un proceso de integración nacido como comunidad del carbón y el acero en 1950 se encuentre más de 70 años después?y después de haber extendido en exceso las materias de su competencia, ¿no tener soluciones efectivas precisamente en materia de abastecimiento energético y de materias primas? Quien se hace estas preguntas no es un enemigo ni un hereje, sino alguien que quiere contribuir a una integración europea más eficaz para afrontar los grandes retos que le aguardan, en cumplimiento de ese lema fundacional que reza “Unidos en la diversidad”. Porque esta es la gran peculiaridad europea: Naciones con historias milenarias, capaces de unirse entre sí, aportando su propia identidad como valor añadido. Una casa común europea significa ciertamente reglas compartidas, también en el ámbito económico-financiero. Este gobierno respetará las reglas actualmente vigentes y al mismo tiempo ofrecerá su contribución para cambiar aquellas que no han funcionado, comenzando por el debate en curso sobre la reforma del pacto de estabilidad y crecimiento.

Por su fuerza y su historia, Italia tiene el deber, incluso antes que la derecha, de mantenerse firme en estos foros internacionales. Con espíritu constructivo pero sin subordinaciones ni complejos de inferioridad, como sucedía en demasiadas ocasiones durante los gobiernos de izquierda, conjugando la afirmación de nuestro interés nacional con la conciencia de un destino europeo común. Y occidental. La Alianza Atlántica garantiza a nuestras democracias un marco de paz y seguridad que con demasiada frecuencia damos por sentado. Italia tiene el deber de contribuir plenamente a ella, porque, nos guste o no, la libertad tiene un coste y ese coste para un Estado es la capacidad que tiene para defenderse y la fiabilidad que demuestra en el marco de las alianzas a las que pertenece. Italia ha sabido demostrarlo a lo largo de los años, empezando por las numerosas misiones internacionales en las que hemos sido protagonistas. Y por esto quiero agradecer a las mujeres y hombres de nuestras Fuerzas Armadas por haber mantenido el prestigio de Italia en los contextos más difíciles, incluso a costa de sus vidas: la patria les estará siempre agradecida. Italia seguirá siendo un socio fiable dentro de la Alianza Atlántica, empezando por su apoyo al valiente pueblo ucraniano que se opone a la invasión de la Federación Rusa. No solo porque no podemos aceptar la guerra de agresión y la violación de la integridad territorial de una nación soberana, sino porque es la mejor manera de defender también nuestro interés nacional. Solo una Italia que respete sus compromisos puede tener la autoridad para pedir a nivel europeo y occidental, por ejemplo, que las cargas de la crisis internacional se dividan de manera más equilibrada. Eso es lo que pretendemos hacer, empezando por el tema energético.

La guerra agravó la ya muy difícil situación provocada por los aumentos en el costo de la energía y el combustible. Costes insostenibles para muchas empresas, que podrían verse obligadas a cerrar y despedir a sus trabajadores, y para millones de familias que ya no pueden hacer frente al aumento de las facturas. Pero aquellos que creen que es posible cambiar la libertad de Ucrania por nuestra tranquilidad están equivocados. Ceder al chantaje energético de Putin no solucionaría el problema, lo agravaría abriendo el camino a nuevas exigencias y chantajes, con futuros incrementos energéticos incluso superiores a los que hemos conocido en los últimos meses. Las señales recibidas del último Consejo Europeo representan un paso adelante, alcanzado también gracias al compromiso de mi antecesor y del Ministro Cingolani, pero aún son insuficientes. La ausencia, todavía hoy, de una respuesta común deja lugar a medidas por parte de los gobiernos nacionales individuales, que corren el riesgo de socavar el mercado interior y la competitividad de nuestras empresas. En el frente de los precios, si por un lado es cierto que la mera discusión de medidas de contención ha frenado momentáneamente la especulación, por otro debemos ser conscientes de que si los anuncios no son seguidos rápidamente con mecanismos oportunos y efectivos, la especulación se reiniciará.
También por ello, será necesario mantener y reforzar las medidas nacionales de apoyo a familias y empresas, tanto en factura como en combustible. Un compromiso financiero imponente que vaciará gran parte de los recursos disponibles, y nos obligará a postergar otras medidas que nos hubiera gustado iniciar ya en la próxima ley de presupuestos. Pero hoy nuestra prioridad debe ser frenar la energía costosa y acelerar la diversificación de las fuentes de abastecimiento y la producción nacional en todas las formas posibles. Porque quiero creer que, paradójicamente, del drama de la crisis energética también puede surgir una oportunidad para Italia. Nuestros mares poseen yacimientos de gas que tenemos el deber de explotar plenamente. Y nuestra nación, especialmente el Sur, es un paraíso para las energías renovables, con su sol, viento, calor de la tierra, mareas y ríos. Un patrimonio de energía verde demasiado a menudo bloqueado por la burocracia y los vetos incomprensibles. En resumen, estoy convencido de que Italia, con un poco de coraje y espíritu práctico, podría salir de esta crisis más fuerte y más autónoma que antes. Además de los elevados costes energéticos, los hogares italianos tienen que hacer frente a una inflación que ha alcanzado el 11,1% anual y que está mermando inexorablemente su poder adquisitivo, a pesar de que parte de estos aumentos han sido absorbidos por las empresas. Es fundamental intervenir con medidas encaminadas a aumentar la renta disponible de los hogares, empezando por la reducción de los impuestos sobre los bonos de productividad, elevando aún más el umbral de exención de los denominados beneficios marginales y fortaleciendo el bienestar empresarial. Al mismo tiempo debemos ser capaces de ampliar la gama de bienes primarios que se benefician del IVA reducido al 5%. Medidas concretas, que también abordaremos en la próxima ley de presupuestos, en la que ya estamos trabajando.

El contexto en el que tendrá que actuar el gobierno es muy complicado, quizás el más difícil desde la Segunda Guerra Mundial hasta la actualidad. Las tensiones geopolíticas y la crisis energética frenan la esperanza de una recuperación económica post pandemia. Las previsiones macroeconómicas para 2023 indican una marcada desaceleración de la economía italiana, europea y mundial, en un clima de absoluta incertidumbre. En septiembre, el Banco Central Europeo revisó sus pronósticos de crecimiento para 2023 para la zona del euro, con un recorte de hasta 1,2 puntos porcentuales en comparación con los pronósticos de junio, pronosticando un crecimiento de sólo 0,9%. Desaceleración y revisiones a la baja que obviamente también afectan el desempeño de la economía italiana para el próximo año. En la última Nota de Actualización de la Def, la previsión de crecimiento del PIB para 2023 se detiene en el 0,6%, exactamente una cuarta parte del 2,4% previsto en el Documento Económico Financiero de abril. Y las previsiones del MEF son incluso optimistas frente a las más recientes del Fondo Monetario Internacional, según las cuales 2023 será un año de recesión para la economía italiana: menos 0,2%, el peor resultado entre las principales economías mundiales, tras el de Alemania. Y lamentablemente no es una situación aislada. Los datos son claros: en los últimos veinte años Italia ha crecido en conjunto un 4%, mientras que Francia y Alemania más de un 20%. En los últimos diez años, Italia se ha situado entre los últimos lugares de Europa en crecimiento económico y empleo, con la única excepción del repunte registrado tras el desplome del PIB en 2020. No es casualidad que diez años durante los cuales gobiernos débiles hayan se sucedieron, heterogéneos, sin un claro mandato popular, incapaces de resolver las carencias estructurales que sufre Italia y su economía y de sentar las bases de un crecimiento sostenido y duradero. Un crecimiento bajo o nulo, por tanto, acompañado de un repunte de la inflación que superó el 9% en la eurozona y llevó al BCE, como a otros bancos centrales, por primera vez en 11 años, a subir los tipos de interés. Una decisión considerada por muchos arriesgada y que corre el riesgo de repercutir en el crédito bancario a familias y empresas, y que se suma a la ya tomada por el propio Banco Central para acabar, a partir del 1 de julio de 2022, con la renta fija en el mercado abierto, lo que crea una carga adicional para los Estados miembros con una elevada deuda pública

Estamos, por tanto, en medio de una tormenta. Nuestro barco sufrió varios daños, y los italianos nos encomendaron la tarea de conducir el barco a puerto en esta travesía tan difícil. Éramos conscientes de lo que nos esperaba, como lo son todas las demás fuerzas políticas, incluso aquellas que gobernando en los últimos diez años han provocado un empeoramiento de todos los principales fundamentos macroeconómicos, y hoy dirán que tienen las soluciones. y están dispuestos a acusar al nuevo gobierno, quizás con el apoyo de los medios de comunicación, de las dificultades que enfrenta Italia. Éramos conscientes del pedrusco que llevábamos sobre los hombros, y luchamos igualmente por asumir esa responsabilidad. ¿Porque? En primer lugar porque no estamos acostumbrados a huir y en segundo lugar porque sabemos que nuestro barco, el Italia, con todas sus abolladuras, sigue siendo «El barco más bonito del mundo», por citar la célebre expresión que utilizó del portaaviones estadounidense Independence cuando se cruzó con el buque escuela italiano Amerigo Vespucci. Un barco sólido, al que no se le excluye ningún destino, si decide continuar el viaje. Así que aquí estamos intentando reparar las velas rotas, asegurar los tablones del casco y capear las olas rompiendo sobre nosotros. Con la brújula de nuestras creencias para indicarnos la ruta hacia el destino elegido, y con una tripulación capaz de llevar a cabo sus tareas de la mejor manera posible

Nos preguntaron cómo pretendemos tranquilizar a los inversores frente a una deuda del 145% del PIB, solo superada por Grecia en Europa. Podríamos responder citando algunos fundamentos de nuestra economía, que se mantienen sólidos a pesar de todo: somos de las pocas naciones europeas con un superávit primario constante, es decir, el Estado gasta menos de lo que recauda, neto de intereses de la deuda. El ahorro privado de los hogares italianos ha superado el umbral de los 5 billones de euros y, en un clima de confianza, podría respaldar inversiones en la economía real. Pero aún más importante que estos datos ya significativos es el potencial aún sin explotar que tiene Italia. Tengo ganas de decir que si este gobierno fuera capaz de hacer lo que tiene en mente, apostar por Italia podría ser no solo una inversión segura, sino quizás incluso una ganga. Porque el horizonte al que queremos mirar no es el próximo año ni el próximo plazo electoral, lo que nos interesa es cómo será Italia dentro de diez años. Estoy dispuesto a hacer lo que se debe hacer a costa de no ser comprendido, a costa de no ser reelecto, para hacer más fácil el futuro de esta nación. El camino hacia la reducción de la deuda no es la austeridad ciega impuesta en los últimos años, ni es un aventurerismo financiero más o menos creativo. El camino principal, el único posible, es el crecimiento económico, duradero y estructural. Y para lograrlo estamos naturalmente abiertos a favorecer las inversiones extranjeras: si por un lado nos oponemos a las lógicas depredadoras que ponen en riesgo las producciones estratégicas nacionales, por otro estaremos abiertos a acoger a aquellas empresas extranjeras que opten por invertir en Italia, trayendo desarrollo, empleo y saber hacer en una lógica de beneficio mutuo.

El Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia encaja en este contexto. Fondos captados con la emisión de deuda común europea para hacer frente a crisis globales. Una propuesta hecha en su momento por el gobierno de centroderecha con el entonces ministro de Economía Giulio Tremonti, rechazada durante años, a veces burlada y finalmente adoptada. El PNRR es una oportunidad extraordinaria para modernizar Italia: todos tenemos el deber de aprovecharla al máximo. El desafío es complejo debido a los límites estructurales y burocráticos que siempre han dificultado que Italia pueda utilizar completamente incluso los fondos europeos de programación ordinaria. Baste decir que la Nota de Actualización del Def 2022 ha reducido el gasto público activado por el PNRR a 15.000 millones frente a los 29.400 millones previstos en el Def del pasado mes de abril. El cumplimiento de los plazos futuros requerirá aún más atención considerando que hasta el momento se han contabilizado en su mayoría obras ya iniciadas en el pasado, las cuales no podrán continuar en los próximos años. Gastaremos los 68.900 millones de subvenciones a fondo perdido y los 122.600 millones concedidos en préstamo a Italia por Next Generation EU de la mejor manera posible. Sin dilaciones y sin despilfarro, y acordando con la Comisión Europea los ajustes necesarios para optimizar el gasto, sobre todo ante el aumento de los precios de las materias primas y la crisis energética. Porque estos asuntos se abordan con un enfoque pragmático, no ideológico. El PNRR no debe entenderse sólo como un gran plan de gasto público, sino como una oportunidad para realizar un verdadero cambio cultural. Finalmente archivar la lógica de las bonificaciones, para algunos, muchas veces útiles sobre todo para las campañas electorales, en favor de inversiones de mediano plazo destinadas al bienestar de toda la comunidad nacional. Eliminar todos los obstáculos que frenan el crecimiento económico y que durante demasiado tiempo nos hemos resignado a considerar los males endémicos de Italia.

Uno de ellos es sin duda la inestabilidad política. En los últimos veinte años, Italia ha tenido en promedio un gobierno cada dos años, a menudo cambiando también la mayoría de referencia. Esta es la razón por la cual las medidas que garantizaban el consentimiento seguro e inmediato siempre han prevalecido sobre las opciones estratégicas. Es la razón por la cual las burocracias a menudo se han vuelto intocables e impermeables al mérito. Esta es la razón por la cual la capacidad de negociación de Italia en los foros internacionales ha sido débil. Y es por eso que se han desalentado las inversiones extranjeras, que se resienten de la variabilidad de los gobiernos. Y es por eso que estamos firmemente convencidos de que Italia necesita una reforma constitucional en el sentido presidencial, que garantice la estabilidad y devuelva la centralidad a la soberanía popular. Una reforma que permita a Italia pasar de una “democracia interlocutiva” a una “democracia decisiva”. Queremos partir de la hipótesis del semipresidencialismo sobre el modelo francés, que en el pasado también había obtenido una amplia aprobación del centro-izquierda, pero seguimos abiertos a otras soluciones también. Queremos discutir esto con todas las fuerzas políticas presentes en el Parlamento, para lograr la mejor y más compartida reforma posible.

Pero que quede claro que no renunciaremos a reformar Italia frente a oposiciones perjudiciales. En ese caso actuaremos de acuerdo con el mandato que nos dieron los italianos sobre este tema: darle a Italia un sistema institucional en el que quien gane gobierne durante cinco años y al final sea juzgado por los votantes por lo que ha logrado hacer. . Paralelamente a la reforma presidencial, pretendemos continuar el proceso virtuoso de autonomía diferenciada ya iniciado por varias regiones italianas de acuerdo con las disposiciones constitucionales y en aplicación de los principios de subsidiariedad y solidaridad, en un marco de cohesión nacional. Para la provincia de Bolzano nos ocuparemos de la restauración de los estándares de autonomía que en 1992 llevó a la publicación de la liberación de la ONU. Es nuestra intención completar el proceso para dar a Roma Capital los poderes y recursos que pertenecen a una gran capital europea y dar una nueva centralidad a nuestros municipios. Porque cada campanario y cada pueblo es una pieza de nuestra identidad a defender. Pienso en particular en los que se encuentran en las zonas del interior, en las zonas montañosas y en las tierras altas, que necesitan un estado aliado para promover la vivienda y combatir la despoblación

Estoy convencido de que este punto de inflexión que tenemos en mente es también la mejor oportunidad para volver a colocar la cuestión del sur en el centro de la agenda de Italia. El Sur ya no es visto como un problema sino como una oportunidad de desarrollo para toda la nación. Trabajaremos arduamente para cerrar una brecha de infraestructura inaceptable, eliminar las desigualdades, crear empleos, garantizar la seguridad social y mejorar la calidad de vida. Debemos ser capaces de poner fin a la patraña según la cual el Sur exporta mano de obra, inteligencia y capital que, en cambio, son fundamentales en las mismas regiones de donde parten. No es un objetivo fácil, en la situación actual, pero nuestro compromiso será total. Y si las infraestructuras en el sur ya no se pueden posponer, también es necesario construir otras nuevas en el resto de Italia, para mejorar las conexiones de personas y bienes, pero también de datos y comunicaciones. Con el objetivo de unir no sólo el Norte y el Sur sino también la costa Tirrena con la Adriática y las Islas con el resto de la Península. Se requieren inversiones estructurales para enfrentar la emergencia climática, los desafíos ambientales, el riesgo hidrogeológico y la erosión costera, y acelerar los procesos de reconstrucción de los territorios afectados en los últimos años por terremotos y desastres naturales, como la dramática inundación que durante la noche entre Los días 15 y 16 de septiembre conmocionó a la Región de Las Marcas. Permítanme, junto con todos ustedes, renovar mis condolencias por las víctimas y mi cercanía a toda la comunidad: estamos a su lado y no los abandonaremos, cuenten con nosotros. El cuidado de nuestro territorio, desde todo punto de vista, será una prioridad para este gobierno.

Pretendemos proteger las infraestructuras nacionales estratégicas asegurando la titularidad pública de las redes, en las que las empresas podrán ofrecer servicios en régimen de libre competencia, empezando por el de las comunicaciones. La transición digital, fuertemente apoyada por el Pnrr, debe ir acompañada de la soberanía tecnológica, la nube nacional y la ciberseguridad. Y finalmente queremos introducir una cláusula para salvaguardar el interés nacional, también desde el punto de vista económico, para las concesiones de infraestructuras públicas, como autopistas y aeropuertos. Porque el modelo de oligarcas sentados en pozos de petróleo acumulando miles de millones sin siquiera asegurar inversiones no es un modelo de libre mercado digno de una democracia occidental.

Italia debe volver a tener una política industrial, centrándose en aquellos sectores en los que puede contar con una ventaja competitiva. Pienso en la marca, compuesta por moda, lujo, diseño, hasta alta tecnología. Elaborados con productos de absoluta excelencia en el ámbito agroalimentario, que hay que defender a nivel europeo y con una mayor integración de la cadena de suministro a nivel nacional, también para aspirar a una plena soberanía alimentaria que ya no se puede aplazar. Lo que no significa sacar las piñas del negocio, como ha dicho alguien, sino más bien asegurarnos de que no dependeremos de países lejanos para alimentar a nuestros hijos. Pienso en la posición favorable de Italia en el Mediterráneo y en las oportunidades vinculadas a la economía del mar, que puede y debe convertirse en un activo estratégico para toda Italia y en particular para el desarrollo del sur. Y pienso en la belleza. Sí, porque Italia es la nación que más que ninguna otra en el mundo encarna la idea de belleza paisajística, artística, narrativa y expresiva. Todo el mundo lo sabe, nos quiere por eso y por eso quiere comprar italiano, conocer nuestra historia y venir de vacaciones con nosotros. Es un orgullo para nosotros, pero sobre todo un recurso económico de inestimable valor, que alimenta nuestra industria turística y cultural. Y añado que volver a centrarse en el valor estratégico de la italianidad significa también promover la lengua italiana en el exterior y reforzar el vínculo con las comunidades italianas presentes en todas partes del mundo, que son parte integral de nuestra comunidad nacional.

Para que todos los objetivos de crecimiento se alcancen, se necesita una revolución cultural en la relación entre el Estado y el sistema productivo, que debe ser igualitaria y basada en la confianza mutua. Cualquiera que tenga la fuerza y la voluntad de hacer negocios en Italia hoy debe ser apoyado y facilitado, no acosado y visto con sospecha. Porque la riqueza la crean las empresas con sus trabajadores, no el Estado por edicto o decreto. Y entonces nuestro lema será “no molestar a los que quieren hacer”. Sobre todo, las empresas piden menos burocracia, reglas claras y seguras, y respuestas rápidas y transparentes. Abordaremos el problema a partir de una simplificación estructural y desregulación de los procedimientos administrativos para estimular la economía, el crecimiento y la inversión. También porque todos sabemos cuánto exceso normativo, burocrático y regulatorio aumenta exponencialmente el riesgo de irregularidades, disputas y corrupción, mal que tenemos el deber de erradicar. Necesitamos menos reglas, más claras para todos. Y una nueva relación entre el ciudadano y la administración pública, para que el ciudadano no se sienta débil ante un estado tiránico que no escucha sus necesidades y frustra sus expectativas.

De esta revolución copernicana tendrá que nacer un nuevo pacto fiscal, que se asentará sobre tres pilares: el primero: reducir la carga fiscal de las empresas y los hogares a través de una reforma bajo la bandera de la equidad. Pienso, por ejemplo, en la introducción progresiva del cociente familiar y la ampliación del IETU para los números de IVA de los 65.000 euros actuales a los 100.000 euros de facturación. Y, junto a ello, empezar por una tasa única sobre el incremento de la renta respecto al máximo alcanzado en los tres años anteriores: una medida virtuosa, de impacto limitado para las arcas del Estado y que puede ser un fuerte incentivo para el crecimiento. El segundo pilar: una tregua fiscal que permita a los ciudadanos y las empresas (en particular las PYME) en dificultades regularizar su situación con las autoridades fiscales. Y, por último, una lucha estrecha contra la evasión fiscal que debe partir de los evasores totales, las grandes empresas y los grandes defraudadores del IVA. Y debe ser una lucha real contra la evasión y no contra la recaudación: y para ello queremos partir de una modificación de los criterios de evaluación de los resultados de la Agencia Tributaria, que queremos anclarlos a las cantidades efectivamente recaudadas y no a la simple disputas, como increíblemente ha sucedido hasta ahora

Las empresas y los trabajadores llevan tiempo reclamando la reducción de la cuña fiscal y de la seguridad social, como una prioridad inaplazable. La excesiva carga fiscal sobre el trabajo es uno de los principales obstáculos para la creación de nuevos puestos de trabajo y la competitividad de nuestras empresas en los mercados internacionales. El objetivo que nos marcamos es intervenir paulatinamente para conseguir un recorte de al menos cinco puntos en la cuña a favor de empresas y trabajadores, para aligerar la carga fiscal de las primeras y aumentar las nóminas de los segundos. Y para incentivar a las empresas a contratar, tenemos en mente un mecanismo fiscal que premia las actividades intensivas en trabajo. “Cuanto más contratas, menos pagas”, lo resumimos, pero obviamente esto no debe privarnos del apoyo necesario para la innovación tecnológica. Hablando de negocios y trabajo, nuestro pensamiento se dirige a las decenas de mesas de crisis aún abiertas, a las que dedicaremos nuestro máximo empeño, y a esos miles de autónomos que no se han vuelto a levantar tras la pandemia. A ellos, que muchas veces e injustamente han sido tratados como hijos de un Dios menor, queremos reconocerles protecciones adecuadas en línea con las que justamente se garantizan a los empleados. Porque siempre hemos apoyado a esos casi 5 millones de trabajadores por cuenta propia, incluidos artesanos, comerciantes, autónomos, que forman la piedra angular de la economía italiana, y no nos detendremos ahora. Para nosotros, un trabajador es un trabajador.

Y también se debe brindar una protección adecuada a quienes se jubilan después de toda una vida de trabajo o les gustaría jubilarse. Pretendemos facilitar la flexibilización de la salida con mecanismos compatibles con la estabilidad del sistema de seguridad social, a partir, en el breve plazo disponible para la próxima ley de presupuestos, de la renovación de las medidas que vencen a fin de año. Pero la prioridad para el futuro debe ser un sistema de pensiones que también garantice a las generaciones más jóvenes ya quienes recibirán el subsidio sólo en base al régimen contributivo. Una bomba social que seguimos ignorando pero que invertirá en el futuro a millones de trabajadores actuales, que terminarán con cheques aún mucho más bajos que los ya inadecuados que se perciben hoy. Hay un tema rampante de la pobreza que no podemos ignorar. Su Santidad el Papa Francisco, a quien dirijo un afectuoso saludo, reafirmó recientemente un concepto importante: “La pobreza no se combate con el bienestar, la puerta a la dignidad del hombre es el trabajo”. Es una verdad profunda que sólo aquellos que han conocido de cerca la pobreza pueden realmente apreciar. Este es el camino que pretendemos tomar: queremos mantener y, en lo posible, mejorar el debido apoyo económico a las personas realmente frágiles que no pueden trabajar. Pienso en los pensionistas en dificultad, en los discapacitados cuyo nivel de protección debe aumentarse en todos los sentidos, y también en los sin ingresos que tienen hijos menores que cuidar. No se les negará la debida ayuda estatal. Pero para otros, para los que pueden trabajar, la solución no puede ser la renta básica, sino el trabajo, la formación y el apoyo en el trabajo, aprovechando también al máximo los recursos y posibilidades que pone a disposición el Fondo Social Europeo. Porque la forma en que fue concebida e implementada, la renta básica representó una derrota para aquellos que supieron hacer su parte por Italia, así como para ellos mismos y sus familias. Y si en esta Cámara hay posiciones diversificadas sobre la renta básica, estoy seguro de que todos coincidimos en la importancia de poner fin a la tragedia de los accidentes de trabajo, incluso mortales. El problema aquí no es introducir nuevas reglas, sino más bien asegurar la implementación total de las existentes. Porque como también recordó el sindicato -la más reciente con la manifestación del sábado pasado- no podemos aceptar que un chico de dieciocho años como Giuliano De Seta -y lo cito para recordar a todas las víctimas- salga de casa para ir a trabajar y no vuelva jamás.

El gran desfase entre la formación y las competencias que demanda el mercado de trabajo es necesario salvarlo, con cursos de formación específicos, por supuesto, pero antes, gracias a una formación escolar y universitaria más atenta a la dinámica del mercado de trabajo. La educación es la herramienta más formidable para aumentar la riqueza de una nación, desde todo punto de vista. Porque el capital material no es nada sin el capital humano. Por eso, las escuelas y universidades volverán a ser centrales en la acción del gobierno, porque representan un recurso estratégico fundamental para Italia, para su futuro y para sus jóvenes. Ha habido controversia sobre nuestra elección de relanzar la correlación entre educación y mérito. Estoy francamente impresionado. Varios estudios muestran cómo, hoy en día, quienes viven en una familia adinerada tienen más posibilidades de suplir las carencias de un sistema escolar plano, mientras que los estudiantes con menos recursos se ven perjudicados por una enseñanza que no premia el mérito, porque esas brechas no ser llenado por cualquiera. Italia no es un país para jóvenes. Con el paso del tiempo, nuestra sociedad se ha ido desinteresando cada vez más de su futuro, incluso en el fenómeno generalizado de aquellos jóvenes que se autoexcluyen de los circuitos educativos y laborales, así como el surgimiento creciente de desviaciones, compuestas por drogas, alcoholismo, delincuencia. Y la pandemia definitivamente ha empeorado esta condición. Pretendemos trabajar en el crecimiento de los jóvenes. Promover las actividades artísticas y culturales, y junto a ellas el deporte, una extraordinaria herramienta de socialización, formación humana y bienestar. Trabajar en la educación escolar, en su mayoría encomendada a la dedicación y talento de nuestros docentes, quienes muchas veces se quedan solos nadando en un mar de carencias estructurales, tecnológicas y motivacionales. Garantizar salarios dignos y protección, becas para los que lo merecen, fomentar la cultura empresarial y el préstamo de honor. Se lo debemos a estos muchachos, a quienes les quitamos todo, para dejarles solo deudas que pagar. Y se lo debemos a Italia, que el 17 de marzo hace 161 años fue unificada por los jóvenes héroes del Risorgimento y hoy, como entonces, es gracias al entusiasmo y al coraje de sus jóvenes que se puede reconstruir.
Sabemos que la defensa del entorno natural es especialmente importante para los jóvenes. Nosotros nos encargaremos de ello. Porque, como escribió Roger Scruton, uno de los grandes maestros del pensamiento conservador europeo, “la ecología es el ejemplo más vivo de la alianza entre quién está, quién estuvo y quién vendrá después de nosotros”. La protección de nuestro patrimonio natural nos compromete al igual que la protección del patrimonio de cultura, tradiciones y espiritualidad, que heredamos de nuestros padres para poder transmitirlo a nuestros hijos. No hay ecologista más convencido que un conservador, pero lo que nos distingue de cierto ecologismo ideológico es que queremos defender la naturaleza con el hombre dentro combinando la sostenibilidad ambiental, económica y social. Acompañar a empresas y ciudadanos hacia la transición verde sin ceder a nuevas dependencias estratégicas y respetando el principio de neutralidad tecnológica. Este será nuestro enfoque.

Creo que conozco más que nadie el universo del compromiso juvenil. Un maravilloso campo de entrenamiento para la vida, independientemente de las ideas políticas que uno decida defender y promover. Confieso que me será difícil no sentir una oleada de simpatía incluso por aquellos que saldrán a la calle a cuestionar las políticas de nuestro gobierno porque inevitablemente volverá a mi mente una historia que también fue mía. Inevitablemente me vendrán a la mente los miles de eventos en los que participé con tanta pasión. Al famoso “Sé loco, quédate con hambre”, de Steve Jobs, me gustaría añadir “sé libre”. Porque la grandeza del ser humano radica en el libre albedrío.

Luego hay otra institución educativa importante, junto con la escuela y la universidad. Quizás el más importante. Y es familia. Núcleo primario de nuestras sociedades, cuna de afectos y lugar donde se forma la identidad de cada uno de nosotros. Tenemos la intención de apoyarlo y protegerlo; y con esto apoyar la tasa de natalidad, que en 2021 registró la tasa de natalidad más baja desde la Unificación de Italia hasta la fecha. Para salir de la glaciación demográfica y volver a producir esos años venideros, ese PIB demográfico que necesitamos, necesitamos un plan económico pero también cultural impresionante para redescubrir la belleza de la paternidad y volver a poner a la familia en el centro de la sociedad. Es por tanto nuestro compromiso, asumido también durante la campaña electoral, aumentar los importes del cheque único y universal y ayudar a las parejas jóvenes a obtener una hipoteca para su primera vivienda, trabajando progresivamente también por la introducción del cociente familiar. Y dado que los proyectos familiares van de la mano del trabajo, queremos fomentar el empleo femenino de todas las formas posibles, premiando a aquellas empresas que adopten políticas que ofrezcan soluciones eficaces para conciliar los tiempos del hogar y el trabajo y apoyando a los Ayuntamientos para garantizar las escuelas infantiles gratuitas y abiertas. hasta la hora de cierre de comercios y oficinas. Italia necesita una nueva alianza intergeneracional, que tenga su pilar en la familia y fortalezca el vínculo que une generaciones, niños con abuelos y jóvenes con ancianos, a quienes hay que proteger, valorar y apoyar porque representan nuestras raíces y nuestra historia.

Montesquieu decía que “la libertad es ese bien que nos hace disfrutar de todos los demás bienes”. La libertad es el fundamento de una verdadera sociedad de oportunidades; es la libertad la que debe guiar nuestras acciones; libertad de ser, de hacer, de producir. Un gobierno de centroderecha nunca limitará las libertades existentes de los ciudadanos y las empresas. Veremos los hechos, incluso sobre derechos civiles y aborto, quién mintió y quién dijo la verdad en la campaña electoral sobre cuáles eran nuestras verdaderas intenciones.

Libertad, libertad. La libertad y la democracia son los elementos distintivos de la civilización europea contemporánea en la que siempre me he reconocido. Y por tanto, a pesar de lo instrumentalmente sostenido, nunca he sentido simpatía o cercanía hacia los regímenes antidemocráticos. Para cualquier régimen, incluido el fascismo. Así como siempre he considerado las leyes raciales de 1938 como el punto más bajo de la historia de Italia, una vergüenza que marcará a nuestro pueblo para siempre. Los totalitarismos del siglo XX destrozaron toda Europa, no solo Italia, durante más de medio siglo, en una sucesión de horrores que afectaron a la mayoría de los estados europeos. Y el horror y los crímenes, cualquiera que sea su cometido, no merecen justificación alguna, y no son compensados por otros horrores y otros crímenes. En el abismo nunca te desquitas, solo te precipitas. Conocí el olor de la libertad desde muy joven, la ansiedad por la verdad histórica y el rechazo a cualquier forma de abuso o discriminación mientras militaba en la derecha democrática italiana. Una comunidad de hombres y mujeres que siempre ha actuado a la luz del día y con plenos derechos en nuestras instituciones republicanas, incluso en los años más oscuros de criminalización y violencia política, cuando niños inocentes fueron asesinados con una llave inglesa en nombre de militantes anti- fascismo Esa larga temporada de duelo ha perpetuado el odio de la guerra civil y distanciado una reconciliación nacional que la derecha democrática italiana, más que ninguna otra, siempre ha esperado. Desde entonces, la comunidad política de la que vengo siempre ha dado pasos hacia una historización plena y consciente del siglo XX, ha asumido importantes responsabilidades de gobierno al juramentar sobre la Constitución republicana, como tuvimos el honor de hacerlo nuevamente hace unas horas. , dijo y encarnó sin ambigüedades los valores de la democracia liberal, que son la base de la identidad común del centro-derecha italiano. Y del que no nos desviaremos ni un centímetro: lucharemos contra cualquier forma de racismo, antisemitismo, violencia política, discriminación.

Y ha habido mucha discusión sobre la libertad en la era de la pandemia. Covid entró en nuestras vidas hace casi tres años y provocó la muerte de más de 177,000 personas en Italia. Si hemos salido de la emergencia en este momento es sobre todo gracias al personal sanitario, la profesionalidad y la abnegación con la que han salvado miles de vidas humanas. Una vez más, les estamos agradecidos. Y con ellos mi agradecimiento a los trabajadores de los servicios públicos esenciales, que nunca han parado, ya la extraordinaria realidad de nuestro Tercer Sector, virtuoso representante de esos organismos intermedios que consideramos vitales para nuestra sociedad. Lamentablemente no podemos descartar una nueva ola de covid o la aparición de una nueva pandemia en el futuro. Pero podemos aprender del pasado para estar preparados. Italia ha adoptado las medidas más restrictivas de todo Occidente, llegando incluso a limitar severamente las libertades fundamentales de las personas y las actividades económicas, pero a pesar de ello se encuentra entre los estados que peores datos han registrado en términos de mortalidad y contagios. Algo definitivamente no funcionó y, por lo tanto, quiero decir ahora mismo que no replicaremos ese modelo bajo ninguna circunstancia. La información correcta, la prevención y la rendición de cuentas son más eficaces que la coerción, en todos los ámbitos. Y escuchar a los médicos en el campo es más valioso que las pautas escritas por algún burócrata, cuando se trata de pacientes en persona. Y sobre todo, si a los ciudadanos se les pide responsabilidad, los primeros en demostrarla son quienes la piden. Será necesario aclarar qué sucedió durante la gestión de la crisis pandémica. Se lo debemos a los que perdieron la vida y a los que no se salvaron en las salas de los hospitales, mientras otros hacían tratos millonarios con la venta de mascarillas y respiradores.

La legalidad será la estrella polar de la acción gubernamental. Empecé a hacer política a los 15 años, al día siguiente de la masacre de Via D’Amelio, en la que la mafia mató al juez Paolo Borsellino, impulsado por la idea de que uno no podía quedarse de brazos cruzados, esa ira y la indignación traducidas en civismo. compromiso. El camino que me llevó a ser hoy Primer Ministro parte del ejemplo de ese héroe. Cuando, después de venir a leer la lista de ministros en Montecitorio, encontré la foto de Borsellino, pensé que era como si se hubiera cerrado un círculo. Enfrentaremos el cáncer de la mafia de frente, como nos han enseñado los muchos héroes que con su coraje dieron ejemplo a todos los italianos, negándose a mirar hacia otro lado o a huir, incluso cuando sabían que esa tenacidad probablemente los llevaría a la muerte. . Magistrados, políticos, agentes de escolta, soldados, ciudadanos comunes, sacerdotes. Gigantes como Giovanni Falcone, Francesca Morvillo, Rosario Livatino, Rocco Chinnici, Pio La Torre, Carlo Alberto Dalla Chiesa, Piersanti Mattarella, Emanuela Loi, Libero Grassi, Don Pino Puglisi, y con ellos una larguísima lista de hombres y mujeres que nunca conoceremos. olvidar. La lucha contra la mafia nos encontrará en primera línea. De este Gobierno, los delincuentes y mafiosos sólo tendrán desprecio e inflexibilidad.

La legalidad también significa una justicia que funcione, con igualdad efectiva entre la acusación y la defensa y una duración razonable de los juicios, lo que no es sólo una cuestión de civilización jurídica y respeto a los derechos fundamentales de los ciudadanos, sino también de crecimiento económico: la lentitud de la justicia nos cuesta al menos un punto del PIB al año según estimaciones del Banco de Italia. Trabajaremos para devolver a los ciudadanos la garantía de vivir en una nación segura, poniendo en el centro el principio fundamental de certeza de la pena, también gracias a un nuevo plan penitenciario. Desde principios de este año ha habido 71 suicidios en prisión. No es digno de una nación civilizada, así como las condiciones de trabajo de los policías penitenciarios son a menudo indignas. Con la misma determinación también revisaremos la reforma del sistema judicial, para poner fin a la lógica actual que socava la credibilidad del poder judicial italiano. Y permítanme un comentario final: Nos hemos comprometido a limitar el exceso de discrecionalidad en la justicia de menores, con procedimientos garantizados y objetivos de custodia y adopción, para que nunca más haya un caso Bibbiano, y pretendemos ponerle fin. Los italianos sienten el peso insoportable de las ciudades inseguras, donde no hay protección inmediata, donde se percibe la ausencia del Estado. Queremos hacer una apuesta por acercar las instituciones a los ciudadanos, pero también por recuperar la presencia física del Estado en cada ciudad. Queremos hacer de la seguridad un rasgo distintivo de este ejecutivo, junto a nuestras fuerzas policiales, a las que hoy quiero agradecer aquí la dedicación con la que desarrollan su trabajo en condiciones muchas veces imposibles, y con un estado que a veces ha dado la impresión de siendo más solidarios con quienes socavan nuestra seguridad que con quienes arriesgaron sus vidas para garantizar esa seguridad.

Ciertamente, la seguridad y la legalidad atañen también a la correcta gestión de los flujos migratorios. Según un principio simple: en Italia, como en cualquier otro estado serio, no se entra ilegalmente, se entra legalmente a través de los decretos de flujo. En estos años de terrible incapacidad para encontrar las soluciones adecuadas a las diversas crisis migratorias, demasiados hombres, mujeres y niños han muerto en el mar en el intento de llegar a Italia. Demasiadas veces hemos dicho “nunca más” y luego lo hemos dicho una y otra vez. Este gobierno, por tanto, quiere seguir un camino, poco transitado hasta la fecha: detener las salidas ilegales, acabando finalmente con el tráfico de seres humanos en el Mediterráneo. Nuestra intención es siempre la misma. Pero si no quiere hablar de bloqueo naval, lo diré así: es nuestra intención recuperar la propuesta original de la misión naval Sophia de la Unión Europea que en la tercera fase preveía, y nunca implementó, preveía precisamente el bloqueo de las salidas de barcos desde el norte de África. Pretendemos proponerlo a nivel europeo, implementarlo de acuerdo con las autoridades norteafricanas, acompañado de la creación de hotspots en territorios africanos, gestionados por organismos internacionales, donde sea posible examinar las solicitudes de asilo y distinguir quién tiene derecho a serlo. acogido en Europa de quien no tiene derecho. Porque no pretendemos en modo alguno cuestionar el derecho de asilo de quienes huyen de la guerra y la persecución. Todo lo que queremos hacer en materia de inmigración es evitar que la selección de los que llegan a Italia sea realizada por contrabandistas. Y luego quedará una última cosa por hacer, quizás la más importante: remover las causas que llevan a los inmigrantes, especialmente a los más jóvenes, a abandonar su tierra, sus raíces culturales, sus familias para buscar una vida mejor en Europa. El próximo 27 de octubre se cumplirán sesenta años de la muerte de Enrico Mattei, un gran italiano que fue uno de los artífices de la reconstrucción de la posguerra, capaz de forjar acuerdos de mutua conveniencia con naciones de todo el mundo. Aquí, creo que Italia debe promover un “plan Mattei” para África, un modelo virtuoso de colaboración y crecimiento entre la Unión Europea y las naciones africanas, también para contrarrestar la preocupante expansión del radicalismo islamista, especialmente en el subsahariano. Por eso nos gustaría recuperar por fin, después de años en los que se prefirió retroceder, el papel estratégico que tiene Italia en el Mediterráneo.
Comienzo a concluir, agradeciendo su paciencia. No será fácil la navegación, la del gobierno que se dispone a pedir la confianza del Parlamento. Por la gravedad de los desafíos que seremos llamados a enfrentar, pero también por el sesgo político que muchas veces percibo en los análisis que nos ocupan. Pero creo que está parcialmente justificado. Soy la primera mujer nombrada como Primera Ministra en la historia republicana, vengo de un área cultural que a menudo ha estado confinada a los márgenes de la República, y ciertamente no he llegado tan lejos en brazos de una familia y amistades influyentes. Represento lo que los británicos llamarían los desvalidos. El desvalido, para simplificar, que para afirmarse debe anular todos los pronósticos. Me propongo hacerlo de nuevo, volcando los vaticinios, con la ayuda de un equipo válido de ministros y subsecretarios, con la confianza y el trabajo de los parlamentarios que votarán a favor, y con las críticas provenientes de las críticas de los que votarán en contra. . Al final de esta aventura, solo una cosa me interesará: saber que hemos hecho todo lo posible para dar a los italianos una mejor nación. A veces tendremos éxito, a veces fallaremos, pero tenga la seguridad de que no nos daremos por vencidos, no retrocedemos y no traicionamos

La memoria litúrgica de Juan Pablo II se produjo el día en que nuestro Gobierno tomó juramento en manos del Jefe de Estado. Un Pontífice, un estadista, un santo, a quien tuve el honor de conocer personalmente. Me enseñó algo fundamental, que siempre he atesorado. “La libertad”, dijo, “no consiste en hacer lo que nos gusta, sino en tener derecho a hacer lo que se debe”. Siempre he sido una persona libre, siempre seré una persona libre, y por eso pretendo hacer lo que tengo que hacer.